Preguntas Frecuentes (FAQs)
Contenido
1. ¿Cómo puedo obtener una tarjeta de
biblioteca?
2. ¿Cómo puedo renovar mis libros?
3. ¿Y si tengo libros atrasados?
4. ¿Cuántos días puedo tener los libros y cuántos libros puedo sacar?
5. ¿Hay diferentes políticas para tomar prestadas las cintas de vídeo y los
DVD?
6. ¿Puedo utilizar la tarjeta de la
biblioteca para sacar libros de otras bibliotecas?
7. ¿Cómo puedo acceder a mi cuenta de la biblioteca a través de Internet?
8. ¿Cómo puedo reservar libros a través de mi cuenta en Internet?
9. ¿Cuáles son los honorarios de la biblioteca y las multas?
¿Cómo puedo obtener una tarjeta
de la biblioteca?
Usted debe registrarse en persona, y presentar dos documentos de identificación
que indique su dirección en Elizabeth con el fin de obtener la tarjeta de la
Biblioteca Pública (la identificación puede ser una licencia de conducir de
Nueva Jersey, registro del automóvil de Nueva Jersey, una factura de servicios
públicos, una factura de impuestos sobre la propiedad, y así sucesivamente.)
Los niños desde el nacimiento hasta los 12 años son elegibles para la
tarjeta de la biblioteca si se registra por los padres o tutores residentes de
Elizabeth. Los niños son elegibles para recibir una tarjeta de la biblioteca de
adultos a la edad de 13 años, pero el padre o tutor es responsable de su uso de
la biblioteca.
Las personas que no residen en Elizabeth pero se emplean en la ciudad
son elegibles para una tarjeta de biblioteca. Ellos deben tener una carta con
el membrete de su empleador indicando que él o ella es empleado de esa empresa,
así como dos documentos de identificación como antes mencionado.
Las personas que no residen en Elizabeth, pero asisten a la escuela en
la ciudad, son elegibles para una tarjeta de biblioteca. El estudiante debe
presentar una tarjeta de identificación de estudiante, una insignia, una
factura de la matrícula actualizada, o las calificaciones. Además, el alumno
deberá establecer su dirección de casa de la misma manera que alguien que
solicita como residente.
Las personas que poseen bienes inmuebles en Elizabeth, pero no residen
en la ciudad, son elegibles para una tarjeta de biblioteca al presentar una
factura de impuestos sobre la propiedad actualizada, y otro documento de
identificación tal como se indica más arriba. Los miembros inmediatos de su
familia también son elegibles para la tarjeta de la biblioteca.
¿Cómo puedo renovar mis libros?
Usted puede renovar sus libros en el mostrador de circulación en cualquiera de
las bibliotecas, o puede llamar al 908-354-6060, x7234.
¿Y si tengo libros atrasados?
Las multas se cobran a una tarifa de 10 centavos de dólar por cada día que un libro
esté atrasado, incluso los domingos, días festivos y cualquier otro día que la
biblioteca esté cerrada. Depósitos de libros están disponibles en la Biblioteca
Central y en las sucursales para su conveniencia cada vez que la biblioteca
está cerrada. Cintas de vídeo y DVDs no deben ser colocados en las depósitos de
libros.
¿Por cuántos días puedo llevar los libros?
Los libros pueden ser prestados por 28 días, a menos que se indique lo
contrario. El límite de títulos que puede tener prestado es de 25.
¿Hay diferentes políticas para tomar
prestadas las cintas de vídeo y los DVD?
Sí.
1. Los adultos mayores de 18 años que tengan una tarjeta válida de la Biblioteca
de Elizabeth, o una tarjeta de la biblioteca MURAL, pueden pedir prestado
videocasetes y DVD siempre que hayan firmado la línea designada en la solicitud
de tarjeta de la biblioteca que indica que recibió y estuvo de acuerdo con las
políticas de la biblioteca para los préstamos de vídeo.
2. En caso de pérdida o daño se les cobrará el costo total de sustitución del
video al por menor, además de una tarifa de procesamiento de $ 5.00
3. Los prestatarios pueden pedir prestado un total de hasta 5 DVDs y / o videos
en cualquier momento.
4. El plazo de préstamo es de 2 días. (Si la fecha de vencimiento cae en
domingo, vacaciones, o cualquier otro día que cerró la biblioteca, el vídeo se puede
devolver el próximo día que la biblioteca esté abierta.)
5. No se toman reservas para las cintas de vídeo y los títulos de DVD.
6. Se cobrará una cuota no reembolsable de alquiler de $ 1.50 por video los
largometrajes tomado de la colección de la Biblioteca Pública de Elizabeth. (Los
videos de educación, documentales, de instrucción, de deporte, de
alfabetización y algunos otros videos pueden ser prestados de forma gratuita.)
7. Se les cobrará multas de $ 2.00 por día por cada vídeo regresado tarde.
8. Cintas de vídeo y DVDs no se pueden dejar en el depósito de libros.
9. Cintas de vídeo se deben rebobinar antes de ser devueltas.
10. Cintas de vídeo y DVDs no son renovables.
11. Cintas de vídeo y DVDs no pueden ser tomadas por préstamo
interbibliotecario.
12. Cintas de vídeo y DVD sólo tienen licencia para uso no comercial en los
hogares. Cualquier otro uso, o la reproducción de la misma, a está
estrictamente prohibido por la ley.
¿Puedo usar mi tarjeta de la biblioteca para
sacar libros de otras bibliotecas?
Su tarjeta de la Biblioteca de Elizabeth puede ser utilizada en las sucursales
de Elmora, LaCorte, e E'port. También puede ser utilizada en la Biblioteca
Pública de Hillside y la mayoría de las bibliotecas públicas ubicadas en la
Unión y los condados de Middlesex, excepto para el de East Brunswick, Summit,
Westfield, y Woodbridge).
¿Puedo acceder a mi cuenta de la biblioteca
a través de Internet?
Sí, siempre y cuando….
* Tenga 16 años o más.
* Tenga una tarjeta de la biblioteca con el número de código de barras.
* Tenga un número de PIN que usted puede solicitar en el mostrador de
circulación del primero piso.
Puede acceder a su cuenta haciendo clic aquí y luego en el
botón My Account.
Por favor incluya su número de código de barras de la biblioteca y su número de
PIN.
La información que usted verá en su cuenta incluye: materiales prestados, los
títulos reservados, los cargos / multas que tenga su cuenta.
Usted puede renovar sus libros siempre y cuando los libros no estén atrasados.
¿Cómo puedo reservar libros a través de mi
cuenta en Internet?
Siga los pasos en "Cómo acceder a mi cuenta a través de Internet".
Haga clic en "Easy Search" en la esquina superior izquierda de la
página, y escriba la palabra de búsqueda en la caja vacía. Después de encontrar
el título que desee, haga clic en "Request Title"
(en rojo). Usted verá las opciones para la ubicación de la biblioteca a la que
desea recoger su libro. Seleccione una y haga clic en el botón que dice " Submit Request
". A continuación aparecerá un mensaje " your request has been
successfully processed "
(en azul). Si usted tiene cualquier problema al respecto, llame al 908-354-6060,
x7203.
¿Cuáles son los honorarios de la biblioteca
y las multas?
Las tarifas son las siguientes:
Alquiler de videos durante dos días: $ 1.50
No residentes, tarjeta de la biblioteca (un año): $ 35.00
Fotocopias (por página): $ 0.15
Impresiones del lector de micropelícula (por página): $ 0.25
Impresos de computadora (por página): $ 0.15
Las multas son las siguientes:
Multa de atraso por día (no-video): $ 0.10
Atrasos por día (video): $ 2.00
Multa máxima por artículo: $ 30.00
Reemplazo de cuota por tarjeta de la biblioteca perdido: $1.00
Costo de reemplazo por pérdida libro para adultos: costo del libro más $ 10.00
Costo de reemplazo por un libro de niños perdido: costo del libro más $ 2.00
